Eunhyuk – Time When I Recollect Memories (Sukira 110227)

Published Mei 21, 2011 by ♥NyorHeesya♥

Oh my god Hyukjae!
your voice. what happen to it?
it totally melts me. and this song, it was soooo sad make me cry hon.

btw, this is the song sang by Hyuk during his last Sukira before going on hiatus for 3months due to his promotion with SJ-M.
a goodbye song perhaps. but it’s okay Hyuk, me and jewels will be waiting for you to come back to Sukira🙂
this is a song originally by Nell.
I rip it because it was too good to be true (and a very beautiful piece) and a mp3 version of it should be available in my phone so I can listen to it over and over and over again😛

Eunhyuk – Time When I Recollect Memories ( Gi-eogeul Geonneun Shigan )

Ajiktto neo-ui sorireul deutkko
ajiktto neo-ui songireul neukkyeo
oneuldo nan neo-ui heunjeok ane saratjjyo

Ajiktto neo-ui moseubi boyeo
ajiktto neo-ui ongireul neukkyeo
oneuldo nan neo-ui shigan ane saratjjyo

Gireul jinaneun eotteon natsseon i-ui moseup sogedo
barameul tago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeop wi-edo
ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
naega bogo deutkko neukkineun modeun geose niga isseo geurae

Eotteongayo geudaen eotteongayo geudaen
dangshindo nawa gannayo eotteongayo geudaen

Jigeumdo nan neoreul neukkijyo
ireoke norael bureuneun jigeum i sungando
nan geudaega boyeo
nae-ildo nan neoreul bogetjjyo
nae-ildo nan neoreul deutkketjjyo
nae-ildo modeunge oneul haruwa gatkketjjyo

Gireul jinaneun eotteon natsseon i-ui moseup sogedo
barameul tago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeop wi-edo
ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
naega bogo deutkko neukkineun modeun geose niga isseo geurae

Eotteongayo geudaen eotteongayo geudaen
dangshindo nawa gannayo eotteongayo geudaen

gilga-e deonggeureoni nohyeojin jeo uija wi-edo
mureul mashiryeo mushimko jibeodeun yurijan anedo
nareul barabogi wihae majuhan geu geo-ul sogedo
gwitkka-e salmyeoshi naeryeo-anjeun eumak sogedo niga isseo

Eotteokajyo ijen eotteokajyo ijen
geudaeneun jiweosseultende eotteokajyo ijen urin..

Geuri-umui muneul yeolgo neo-ui gi-eogi nal chajawa
jakku nunshi-uri bulgeojyeo
geuri-umui muneul yeolgo neo-ui gi-eogi nal chajawa
jakkuman gaseumi mi-eojyeo

Geuri-umui muneul yeolgo neo-ui gi-eogi nal chajawa
jakku nunshi-uri bulgeojyeo
geuri-umui muneul yeolgo neo-ui gi-eogi nal chajawa
jakkuman gaseumi mi-eojyeo

English Translation:

I still hear your voice
I still miss your hands
Today again I live within your traces
I still see you
I still feel your warmth
Today again I live within the time spent with you

In some stranger who passes by
In leaves that fall and dance in the wind
In the evening wind that touches my cheek
You are in everything I see, hear and feel

Yeah. How about you? How about you?
Do you feel the same way? How about you?

I still feel you
Like this, even at the moment when I’m singing this song
I see you

Tomorrow again I will see you
Tomorow again I will hear you
Tomorrow again everything will be the same

In some stranger who passes by
In leaves that fall and dance in the wind
In the evening wind that touches my cheek
You are in everything I see, hear and feel

How about you? How about you?
Do you feel the same way? How about you?

On that empty chair left by the road
Inside the glass of water that I unconsciously picked up
In the mirror when I look to see myself
In the music that gently that falls and lands in my ears, you are there

What should I do? What should I do?
You must have erased me, what should I do? We…

Longing for you I open window and welcome memories about you
Again and again my eyes become red because of tears
Longing for you I open the door and welcome memories about you
That keeps on breaking my heart
Longing for you I open window and welcome memories about you
Again and again my eyes become red because of tears
Longing for you I open the door and welcome memories about you
That keeps on breaking my heart

아직도 너의 소리를 듣고
아직도 너의 손길을 느껴
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠

아직도 너의 모습이 보여
아직도 너의 온기를 느껴
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠

길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래

어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄

지금도 난 너를 느끼죠
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도
난 그대가 보여
내일도 난 너를 보겠죠
내일도 난 너를 듣겠죠
내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠

길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래

어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄

길가에 덩그러니 놓여진 저 의자 위에도
물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도
나를 바라보기 위해 마주한 그 거울 속에도
귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도 니가 있어

어떡하죠 이젠 어떡하죠 이젠
그대는 지웠을텐데 어떡하죠 이제 우린..

그리遲?문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸 눈시울이 붉어져
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸만 가슴이 미어져

그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸 눈시울이 붉어져
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸만 가슴이 미어져

cre: http://www.korea-fans.com/forum/nell-lyrics-t-21554.html

7 comments on “Eunhyuk – Time When I Recollect Memories (Sukira 110227)

    • oh itu hangulnya,,, gak kebaca ia? belum ngecek ngeliat dr wp….
      iah emang so sweet banget peneman onn tidur selain lagu kyu yg 7 years of love…
      jawab apa iah? bingung… on gak ngerasa ninggalin dy sih.

  • Oh iya saya lupa..
    Hp aq kan g bisa baca hangul?! #Plakk!! =.=

    Bukan nanya ke eon?
    Berarti ke aq dong?
    Aq kan pernah nolak dia gara2 aq lebih milih kyu?? #PLAKK!PLAKK! *diceburin ke kawah*
    XP
    Btw, aq mau hiatus baca ff dlu ya..
    Abis mau persiapan snmptn sih..
    Doain ya, eon, smoga tesnya sukses.. (Amiennn!)
    Ntar deh abis slese tes, aq ngubek2 ff yg aq blm baca disini.. XP

    • kyaaaaa…. mksd onn, onn gak ngerasa ninggalin dy jd itu bukan bt onn tp buat jina.wahahaha *gosip

      wah mu snptn dmn? yowis moga sukses n bisa keterima iah^^

  • onnieeeeeeeeeeeeeeee … bogosippo …
    mian baru koment .. coz makhlum udah mendekati semester 7 jadi banyak gawe, belum lagi harus nglayani (?) bang hyuk. wkwkwkwkwk
    lagunya bagus bangeeetttt … gomawo udah share liriknya, jadinya q bisa nyanyi bareng ma hyuk pa. kkkkkkk

    olla (Park eun hwa) imnida but change to Lee Eun Hwa (ikut marga misua jadi Lee)… ^^

  • Tinggalkan Balasan

    Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

    Logo WordPress.com

    You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

    Gambar Twitter

    You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

    Foto Facebook

    You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

    Foto Google+

    You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

    Connecting to %s

    %d blogger menyukai ini: